Gépkölcsönzési útmutató

Mit mutat a hőkamera, és mit nem?

A hőkamera azt mutatja meg, hogyan oszlik el a hőmérséklet egy fal, egy burkolat vagy egy berendezés felszínén: hol látszik melegebbnek vagy hidegebbnek a környezeténél. Arra viszont nem ad választ, mi okozza az eltérést, és a felszín mögé sem lát. Hogy egy folt mit jelent, azt a hőkamerás mérés körülményei, a készülék beállításai és szükség esetén további vizsgálat dönti el.

Testo 883 hőkamera, a kijelzőn villamos sorkapcsok és vezetékek hőképével

Mit ábrázol a hőkép?

A hőkamera a tárgyak felszínéről érkező infravörös sugárzást érzékeli, és ebből számít hőmérsékletet. A Testo 883 a 7,5–14 µm-es hullámhossz-tartományban dolgozik, amelyet a szem nem lát. A kijelzőn megjelenő kép így a felszín hőmérséklet-eloszlásának színes térképe.

Ami a felszín alatt van, például egy falban futó cső vagy egy vakolat mögötti vezeték, az a hőképen legfeljebb annyiban jelenik meg, amennyiben a felszín hőmérsékletét befolyásolja. A hőkép ezért a felületről szól, nem a szerkezet belsejéről. A kamera nedvességtartalmat sem mér: hőmérsékletet érzékel, a víz jelenlétét közvetlenül nem mutatja ki.

Mit jelentenek a színek és a hőmérsékleti skála?

A színeknek önmagukban nincs rögzített jelentésük. A kép mellett látható skála adja meg, melyik szín milyen hőmérsékletnek felel meg. A Testo 883-on 11 színpaletta közül lehet választani, vagyis ugyanaz a felület más palettával egészen másképp festhet.

A skála beállítható automatikusan vagy kézzel, és a készülék ScaleAssist funkciót is kínál. Automatikus beállításnál a kamera minden képnél a látott legalacsonyabb és legmagasabb hőmérséklethez igazítja a skálát. Ha a felületen csak kicsi a hőmérséklet-különbség, ezt a szűk tartományt is a teljes színsoron teríti szét, és a kép a valóságosnál nagyobb eltérést sugall. A hőkép értelmezése ezért a skála számértékeivel kezdődik, nem a színekkel.

Miért nem elegendő két kép színét összehasonlítani?

Két hőkép színeit azonos hőmérsékleti skála és színpaletta mellett lehet közvetlenül összehasonlítani. A számszerű hőmérsékleti értékek értelmezésénél a mérési beállításokat és a körülményeket is figyelembe kell venni. Automatikus skálázásnál a két képen ugyanaz a sárga vagy piros más-más hőmérsékletet jelenthet, mert mindkét kép a saját tartományához igazodik.

Ha egy homlokzat két részét vagy ugyanazt a berendezést két különböző napon fényképezi le, a színekből nem derül ki, melyik volt melegebb. Összevetéshez állítsa be kézzel ugyanazt a skálát, és a hőmérsékleti értékeket hasonlítsa össze. Más napszakban, más napsütésben vagy más belső és külső hőmérséklet mellett a felület is eltérően viselkedhet, ezért a mérés körülményeit is jegyezze fel.

Mi befolyásolja a hőkép értelmezését?

A felület anyaga és az emisszivitás

Az anyagok azonos hőmérsékleten sem ugyanannyi infravörös sugárzást adnak le. Ezt a tulajdonságot emisszivitásnak nevezik. Ha a kamerán beállított érték nem illik a mért anyaghoz, a kijelzett hőmérséklet eltér a valóditól. A Testo 883-on az emisszivitás kézzel, anyaglistából vagy a testo ε-Assist segítségével adható meg, a gyártó pedig tipikus anyagonkénti értékeket is közöl.

Visszaverődés

A fényes, csupasz fém, az üveg és más tükröződő felületek a környezetük hősugárzását is visszaverik. A képen így olyan meleg vagy hideg folt is feltűnhet, amely valójában egy közeli hőforrás vagy egy hideg felület tükörképe. A visszavert hőmérsékletet a Testo 883-on kézzel kell megadni.

A környezet

Épületek vizsgálatához a gyártó akkor tartja kedvezőnek a körülményeket, ha a belső és a külső hőmérséklet között legalább 15 °C a különbség, az időjárás állandó, a napsütés és a szél gyenge, és nincs csapadék. Ha a homlokzatot nemrég napsütés érte, vagy erős szél hűti, a hőkép ennek a hatását is mutatja, nem csak a szerkezet tulajdonságait.

A készülék beállítása

Bekapcsolás után a kamerának bemelegedési időre van szüksége, ez alatt a mérési pontosság nem garantált. A Testo 883 fókusza kézi, az éles képet tehát mérés előtt Önnek kell beállítania. A termikus érzékenység azt fejezi ki, mekkora különbséget tud a kamera megkülönböztetni, nem azt, mennyire közel van a kijelzett érték a valódihoz.

A beállítások részleteit a gyártó magyar nyelvű használati utasítása (új lapon nyílik meg) írja le. Az útmutató átolvasása hasznos, de a mérési gyakorlatot nem pótolja.

Mit jelenthet egy eltérő hőmérsékletű terület?

A hőképen látható eltérés valódi felületi hőmérséklet-különbségből, visszaverődésből vagy a mérési beállításokból is eredhet. Önmagában a folt nem azonosítja az okot. Néhány lehetséges magyarázat:

  • hőhíd vagy szerkezeti hiba egy épület határoló szerkezetében;
  • egy villamos csatlakozás vagy berendezés a környezeténél melegebb része;
  • eltérő anyag vagy felületkezelés, amelyhez más emisszivitás tartozik;
  • egy fényes felületről visszavert hősugárzás;
  • a napsütés, a szél vagy egy közeli hőforrás hatása.

Hogy ezek közül melyik áll fenn, azt a helyszín és a szerkezet ismerete, a mérés körülményei és szükség esetén más vizsgálat döntheti el.

Miért nem bizonyít önmagában csőtörést egy folt?

Vizesedő falnál vagy padlónál sokan azt várják, hogy a hőkamera megmutatja a csőtörés helyét. A hőkép azonban a felszínről érkező sugárzásból számított értékeket mutatja, egy foltot pedig nem csak valódi hőmérséklet-különbség idézhet elő. Ilyen foltot okozhat egy hőhíd, egy eltérő anyag, egy visszaverődés vagy a környezet hatása is, ezért egy hőképből nem jelenthető ki, hogy cső szivárog, és az sem, hogy pontosan hol.

A vizesedés okának kivizsgálása külön szakmai feladat. Ha nem eszközt bérelne, hanem a vizsgálatot bízná szakemberre, a Sewer Cleaning Kft. hőkamerás csőtörés-vizsgálatáról (új lapon nyílik meg) a cég saját oldalán tájékozódhat. Ez a Sewer Cleaning Kft. önálló szolgáltatása, amelyet a cég saját ajánlata alapján végez; a hőkamera bérlésének nem része.

Mikor szükséges más vizsgálat vagy szakember?

A hőkép jó kiindulópont, de sok kérdésre csak más módszerrel vagy szakember bevonásával kap választ. Érdemes szakemberhez fordulnia, ha:

  • a hőkép alapján bontásról, javításról vagy más költséges beavatkozásról kellene döntenie;
  • vizesedés vagy csőtörés gyanúja miatt mér;
  • villamos berendezésen talál a környezeténél melegebb részt, és nem tudja, mi okozza;
  • a mérésről jegyzőkönyvre, szakvéleményre vagy más írásos dokumentumra van szüksége.

Ha a készüléket kezelővel bérli, és a mérésről írásos anyagot is kérne, ezt az ajánlatkéréskor jelezze, mert a jegyzőkönyv vagy a szakvélemény készítéséről külön kell megállapodni.

Mikor jöhet szóba önálló bérlés, és mikor érdemes kezelőt kérni?

Kezelő nélkül a Testo 883-at csak olyan bérlőnek adjuk át, aki jártas a hőkamerás mérésben, a készülék beállításában és a hőképek értelmezésében. Ha ilyen gyakorlata van, és tudja, milyen körülmények között és milyen beállításokkal kell mérnie, az önálló bérlés szóba jöhet.

Ha először használna hőkamerát, vagy a mérés eredményére fontos döntést alapozna, kérje a készüléket kezelővel. Ilyenkor a kezelőnk végzi a mérést az Ön által megadott helyszínen; a kezelő díja megegyezés alapján alakul. A napidíjat, a kauciót, az átvétel menetét és az ajánlatkérő űrlapot a Testo 883 hőkamera bérlésének oldalán találja.

Röviden

Hogy mit mutat a hőkamera, és mit nem, négy pontban:

  1. A hőkamera a felszín hőmérséklet-eloszlását mutatja: a falon nem lát át, és nedvességet nem mér.
  2. A színek jelentését a skála adja meg; két hőkép színeit azonos skála és paletta mellett lehet közvetlenül összevetni.
  3. Az anyag, a visszaverődés, a környezet és a készülék beállítása is befolyásolja a mért értéket.
  4. Egy folt jelzés, nem bizonyíték: a csőtörést vagy más hibát további vizsgálattal kell tisztázni.

Gyakori kérdések

Átlát a hőkamera a falon?

Nem. A hőkamera a fal felszínének hőmérsékletét érzékeli. Egy falban futó cső vagy vezeték legfeljebb akkor sejthető, ha a felszín hőmérsékletét is megváltoztatja.

Kimutatja a hőkamera a nedvességet?

Közvetlenül nem, mert hőmérsékletet mér, nem nedvességtartalmat. Egy eltérő hőmérsékletű folt sokféle okból keletkezhet, ezért vizesedés gyanújánál más vizsgálat is kell.

Miért más színű ugyanaz a felület két képen?

Mert a szín a beállított skálától és palettától függ. Automatikus skálázásnál minden kép a saját hőmérséklet-tartományához igazodik, ezért a színek közvetlen összevetéséhez azonos, kézzel beállított skála és paletta kell.

Bérelhetek hőkamerát, ha még nem használtam ilyet?

Önálló használatra csak hőkamerás mérési gyakorlattal adjuk ki a Testo 883-at. Gyakorlat nélkül kezelővel bérelheti: ilyenkor a mérést a kezelőnk végzi.